Mundaka Upanishad : Chapter 1: Section 2.4 : Swami Krishnananda
22/04/2019 Mundaka Upanishad : Chapter 1: Section 2.4 Chapter 1: Section 2.4 "Kali karali ca mano-java ca sulohita ya ca sudhumra-varna, sphulingini visva-rupi ca devi lelaya-mana iti sapta-jihvah." (1.2.4). In a properly performed sacrifice, seven flames of the fire are supposed to shoot up, not just one or two. The hungry fire will lap up in seven tongues. The seven tongues have their own names : — kali: the black one; karali: the blacker one; mano-java: rapid like the movement of the mind; sulohita: reddish in colour; sudhumra-varna: brownish in colour; sphulingini: sparking forth; visva-rupi: radiant. Devi: divine are the flames. The god Agni himself rises up to receive our offering and take us to the gods so that, in their satisfaction, they lift us up to the abode of the gods. Lelayamana iti sapta-jihvah : Oscillating flames of the agni, to which we offer the oblations, are designated in this manner. These names are to be remembered. ...